周年祝いはどう贈る？取引先へのお祝い

周年祝いって、どんな気持ちを贈るもの？

周年祝いは、会社やお店が続いてきた年月をお祝いするものです。開店祝いが「これからがんばってね」の応援なら、周年祝いは「ここまで続けてこられて、すごいですね」という敬意と感謝を伝えるお祝いといえます。

取引先なら日ごろのお付き合いへのお礼を、行きつけのお店なら「いつも楽しませてもらっています」という気持ちを込められます。花とバルーンを組み合わせたギフトは、見た目がぱっと華やかで、お祝いの場の雰囲気づくりにも役立ちます。

届けるタイミングは少し前が安心

周年祝いは、記念日の当日か、その数日前までに届くようにするのが無難とされています。記念式典やパーティーがある場合は、その開始前に届くよう手配しておくと、会場に飾ってもらいやすくなります。

ただ、式典の準備で当日はバタバタしていることも多いもの。受付の方が受け取りやすい時間帯や、届け先の住所が本社なのか会場なのかは、事前に確認しておくと安心です。

もし周年を後から知って間に合わなかった場合も、遅れて贈ってかまわないとされています。その場合はカードに「遅ればせながら」と一言添えると、気持ちよく受け取ってもらえます。

置き場所を思い浮かべて選ぼう

贈り物を選ぶときは、まず「どこに飾られるか」を想像してみるのがおすすめです。オフィスの受付、お店のレジ横、式典の会場など、場所によってちょうどいい大きさが変わります。

• オフィスや受付：場所をとりすぎない、卓上サイズのアレンジメントが無難です
• お店（とくに飲食店）：香りが強すぎない花を選ぶと安心とされています
• 式典やパーティー会場：遠くからも目に入る、高さのあるバルーンが映えます
• いくつもの会社から届きそうなとき：大きすぎないものの方が、置き場所に困らせにくいです

数字バルーンで「10」「20」など周年の数字を飾るのも、ひと目でお祝いだと伝わる方法です。バルーンの浮いている期間や花の持ち具合は、状態や環境によって変わります。

立て札は「何周年か」をはっきり

取引先への周年祝いでは、立て札を付けると、誰からのお祝いかがひと目で伝わります。書き方は、上に「祝 創立〇周年」などのお祝いの言葉、下に贈り主の名前を入れる形が一般的です。

「創業」「創立」「設立」は、似ているようで意味が少し違います。一般的に、創業は事業を始めたこと、創立は組織をつくったこと、設立は会社として登記したことを指すとされています。迷ったときは、相手の会社が案内状やホームページで使っている言葉に合わせるのがいちばん無難です。

• お祝いの言葉の例：「祝 創立〇周年」「祝 〇周年」「祝 開業〇周年」
• 贈り主の例：「株式会社〇〇 代表取締役 〇〇〇〇」
• 連名にするとき：役職が上の方を右側に書くのが一般的とされています

メッセージカードの文例

立て札とあわせて、メッセージカードを添えると気持ちがより伝わりやすくなります。長い文章でなくても大丈夫。相手との関係に合わせて、ひと言ふた言にまとめましょう。

• 取引先へ：「創立〇周年、誠におめでとうございます。日ごろのご厚情に感謝申し上げますとともに、貴社のますますのご発展をお祈りいたします」
• 長くお付き合いのある会社へ：「〇周年おめでとうございます。これまでのお力添えに心より感謝いたします。今後とも変わらぬお付き合いをよろしくお願いいたします」
• 行きつけのお店へ：「〇周年おめでとうございます！いつも素敵な時間をありがとうございます。これからも通わせてくださいね」
• 個人の方が営むお店へ：「〇年間、本当におつかれさまでした。これからも応援しています」

ビジネスのお祝いでは、「倒れる」「傾く」「落ちる」「閉じる」といった言葉は避けるのがよいとされています。うっかり使いやすいので、書き終えたら一度読み返してみてください。

贈る前に確かめておきたいこと

会社によっては、お祝いの品を辞退している場合や、受け取りに社内の決まりがある場合もあります。案内状に「ご厚志はご辞退申し上げます」などとあれば、その気持ちを尊重して、カードやお手紙だけにするのが無難です。

• お祝いの品の辞退が書かれていないか
• 届け先は本社・店舗・式典会場のどこか
• 会社名やお店の名前の正式な書き方
• 何周年かの数字（意外と思い違いしやすいところです）

Hanaemon 大垣店では、バルーンへの名入れや立て札、メッセージカードを添えたギフトをご用意できます。受け取りは店頭か、大垣市内と近隣へのお届けで、いまはオープンに向けて準備中です。オンラインショップでギフトの雰囲気を見ていただけます。